1. Use the textures.txt to find the path to the file you want to edit.
2. Edit the file.
3. Create a texturepack with your textures or edit it in this template.