Rust and Deepslate
This texture pack changes the items from the mod Blood and Deepslate into older, more aged looking ones. The changes affect the following items:
– Filter
– Gas Mask (item and model)
This texture pack changes the items from the mod Blood and Deepslate into older, more aged looking ones. The changes affect the following items:
– Filter
– Gas Mask (item and model)
Данный Русификатор ввиде ресурспака требует мода [Create Aeronautics](https://modrinth.com/mod/create-aeronautics) и его зависимости [Create](https://modrinth.com/mod/create) и [Sable](https://modrinth.com/mod/sable).
⚠️ Это не законченный ресурспак ⚠️
Могут быть не точные переводы потому, что переведено переводчиком напрямую.
RLOB (Russian Letters On Blocks) – created by JackCoin man in 2 days. Why he released it is not clear. (He reviewed the YouTube Shorts)
Half of the blocks are converted into Russian letters on a white background.
Let’s look at how the versions work.
v1.0-26.4
v1.0 – releases themselves, etc. and -26.4 release date (year.month)

# Русский
## Что это?
**Ресурспак**, добавляющий перевод аддонов **[Create Aeronautics](https://modrinth.com/mod/create-aeronautics)** на русский язык.
– [Antique Transport](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/antique-transport)
– [Copycat Sails and Compat](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/copycat-sails-and-compat)
– [Create Aeronautics: Dyeable Components](https://modrinth.com/mod/aeronautics-dyeable-components)
– [Create Sensors](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/create-sensors)
– [Create Tracks](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/create-tracks)
– [Create: Aeroworks](https://modrinth.com/mod/create-aeroworks)
– [Rolled Homongenous: Forked](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/rolled-homongenous-forked)
– [Sable](https://modrinth.com/mod/sable)
_Будет пополняться…_
## Установка
1. Скачайте любой из переведенных аддонов (необязательно, но иначе ничего не произойдет)
2. Скачайте сам ресурспак
3. Поместите архив в папку resoursepacks
4. Включите в самом Майнкрафте
## Хочу исправить или предложить что-то
Пишите **[сюда, в гитхаб](https://github.com/raspberry3045/Russian-x-Create-Aero/issues)**
# English
## What is this?
**Resource** pack that adds a **[Create Aeronautics](https://modrinth.com/mod/create-aeronautics)** addons translation into Russian.
– [Antique Transport](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/antique-transport)
– [Copycat Sails and Compat](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/copycat-sails-and-compat)
– [Create Aeronautics: Dyeable Components](https://modrinth.com/mod/aeronautics-dyeable-components)
– [Create Sensors](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/create-sensors)
– [Create Tracks](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/create-tracks)
– [Create: Aeroworks](https://modrinth.com/mod/create-aeroworks)
– [Rolled Homongenous: Forked](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/rolled-homongenous-forked)
– [Sable](https://modrinth.com/mod/sable)
_More to come…_
## Installation
1. Download any of the translated addons (optional, but otherwise nothing will happen)
2. Download the resource pack
3. Place the archive into the resourcepacks folder
4. Enable it in Minecraft itself
## I want to fix or suggest something
Post **[here, on GitHub](https://github.com/raspberry3045/Russian-x-Create-Aero/issues)**
## 📌 Что такое Russian translations for Embeddium?
**Russian translations for Embeddium** — Это проект посвящён полноценному переводу модов Embeddium на русский язык. В него включены все модификации, а также дополнительные аддоны для Embeddium, что обеспечивает максимально полную локализацию и удобство использования для русскоязычных игроков.
## 💬 Сообщество
Присоединяйтесь к нашему [сообществу в Discord](https://discord.gg/nSJBpkeVv6), чтобы общаться, задавать вопросы или делиться своими творениями!
## 📌 what’s Russian translations for Embeddium?
**Russian translations for Embeddium** — this project is dedicated to the full translation of Embeddium mods into Russian. It includes all modifications as well as additional add-ons for Embeddium, providing the most comprehensive localization and ease of use for Russian-speaking players.
## 💬 Community
Join our [community on the discord server](https://discord.gg/nSJBpkeVv6) to chat, ask questions, or share your creations!
**!!!ПЕРЕВОД БЫЛ ДОБАВЛЕН В БАЗОВУЮ ВЕРСИЮ МОДА (ОН ТЕПЕРЬ ОФФИЦИАЛЬНЫЙ)!!!**
Сюда при необходимости буду выкладывать дополнения к переводу
Полностью ручной перевод мода Plants & Zombies _без использования ИИ_.
По вопросам и предложениям писать в дискорд: @anyjerk
[Оригинальный мод](https://modrinth.com/mod/plants-and-zombies)
> This resource pack only works with the default Russian translation (Русский (Россия)). Please keep this in mind.
> Also, [Resource Pack Options](https://modrinth.com/mod/respackopts/versions) is required for it to work.
> Этот набор ресурсов работает только со стандартным русским переводом игры (Русский (Россия)). Пожалуйста, учитывайте это.
> Также, для его работы требуется [Resource Pack Options](https://modrinth.com/mod/respackopts/versions).
This resource pack allows you to choose between different translation variants for various terms using the [Resource Pack Options](https://modrinth.com/mod/respackopts) mod. All options are organized into categories (general, advancements, blocks, items, etc.) and sorted alphabetically within each category, making it easier to find what you need.
It also provides translations for texts that normally remain unchanged when switching languages and is compatible with some other resource packs.
Most translations are based on community contributions from [Crowdin](https://crowdin.com/project/minecraft). If you would like to contribute to the official game translation, please visit this platform. Some translations are also taken from the [Minecraft Wiki](https://minecraft.wiki/) and the Bedrock Edition translation, while others are based on commonly used community terms.
The idea is taken from [Vanilla Tweaks](https://vanillatweaks.net/). There is compatibility with [Accurate Terracotta Color Names](https://modrinth.com/resourcepack/accurate-terracotta-color-names/), [Leo’s Localization](https://modrinth.com/resourcepack/local-localization/). The localization of Minecraft Bedrock is taken from [here](https://github.com/Mojang/bedrock-samples/).
If you find a bug or want to suggest adding your own variant, visit [this page](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhtjC9yBreul_gPEQA4eVHO8s6D-I1UaVPwcoLaQ7slAFPxg/viewform?usp=dialog).
Этот набор ресурсов позволяет выбирать варианты перевода различных терминов с помощью мода [Resource Pack Options](https://modrinth.com/mod/respackopts). Все настройки сгруппированы по категориям (общие, достижения, блоки, предметы и т.д.) и отсортированы по алфавиту внутри каждой категории, что упрощает поиск нужного варианта. Также включает в себя переводы текстов, которые не переводятся при смене языка и совместим с некоторыми другими наборами ресурсов.
Большинство переводов основано на материалах, предоставленных сообществом на платформе [Crowdin](https://ru.crowdin.com/project/minecraft). Если вы хотите внести вклад в официальный перевод игры, посетите эту платформу. Некоторые переводы также взяты из [Minecraft Wiki](https://ru.minecraft.wiki/) и перевода Bedrock Edition, а другие основаны на широко используемых в сообществе терминах.
Идея взята у [Vanilla Tweaks](https://vanillatweaks.net/). Присутствует совместимость с наборами [Accurate Terracotta Color Names](https://modrinth.com/resourcepack/accurate-terracotta-color-names/), [Leo’s Localization](https://modrinth.com/resourcepack/local-localization/). Локализация Minecraft Bedrock взята [отсюда](https://github.com/Mojang/bedrock-samples/).
Если вы нашли ошибку или хотите предложить добавить свой вариант, посетите [эту страницу](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhtjC9yBreul_gPEQA4eVHO8s6D-I1UaVPwcoLaQ7slAFPxg/viewform?usp=dialog).
Manual translation for the Galosphere mod, the translation transfers all meanings. The translation respects all the features and helps you to better immerse yourself in exploring the mod.
Compatible with the latest versions of the Galosphere mod.
### Русский перевод модификаций и исправление ошибок
**Описание проекта:**
Этот ресурспак предназначен для предоставления полного русского перевода модификаций и исправления ошибок в текущих переводах. Он создан, чтобы улучшить игровой опыт, предлагая более точные и понятные тексты в игре.
**Основные особенности:**
– Полный перевод модификаций.
– Исправления ошибок в существующих переводах.
– Улучшенная локализация для более приятного игрового опыта.
**Установка и использование:**
1. Скачайте ресурспак.
2. Поместите файл в папку `resourcepacks` в вашем игровом каталоге.
3. Активируйте ресурспак в настройках игры.
**Список переводов:**
– [Additional Lanterns](https://modrinth.com/mod/additional-lanterns)
– [Advanced Netherite](https://modrinth.com/mod/advanced-netherite)
– [Adventure Z](https://modrinth.com/mod/adventurez) – руководство.
– [Alloy Forgery](https://modrinth.com/mod/alloy-forgery) – дополнен.
– [Another Furniture](https://modrinth.com/mod/another-furniture)
– [Anvil Repairing](https://modrinth.com/mod/anvil-repairing)
– [Apple Skin](https://modrinth.com/mod/appleskin)
– [Applied Energistics 2](https://modrinth.com/mod/ae2)- руководство.
– [Archers (RPG Series)](https://modrinth.com/mod/archers)
– [Argonauts](https://modrinth.com/mod/argonauts)
– [Auth Me](https://modrinth.com/mod/auth-me)
– [Automobility](https://modrinth.com/mod/automobility)
– [Bank storage](https://modrinth.com/mod/bank-storage)
– [Beautify: Refabricated](https://modrinth.com/mod/beautify-refabricated) – дополнен.
– [Create: Bells & Whistles](https://modrinth.com/mod/bellsandwhistles)
– [Besmirchment 2](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/besmirchment-2)
– [Better than bunnies](https://modrinth.com/mod/better-than-bunnies)
– [Better than llamas](https://modrinth.com/mod/better-than-llamas)
– [Better trims](https://modrinth.com/mod/bettertrims)
– [Bewitchment](https://modrinth.com/mod/bewitchment) – дополнен.
– [Better Copper / Armor and Tools](https://modrinth.com/mod/better-copper-armor-and-tools)
– [Botania](https://modrinth.com/mod/botania) – Дополнен перевод как страниц книг, так и предметов/Updated translation of both books and objects.
– [Embers](https://modrinth.com/mod/embers)
– [FTB Qests](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/ftb-quests-forge) – Подходит как на Fabric, так и на Forge/Suitable for both Fabric and Forge.
– [FTB Teams](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/ftb-teams-forge) – Подходит как на Fabric, так и на Forge/Suitable for both Fabric and Forge.
– [MythicBotany](https://modrinth.com/mod/mythicbotany)
– [Open parties and claims](https://modrinth.com/mod/open-parties-and-claims)
– [Epic samurais](https://modrinth.com/mod/epic-samurais)
– [Unusual End](https://modrinth.com/mod/unusual_end)
– [Waystones](https://modrinth.com/mod/waystones)
– [Adventure Z](https://modrinth.com/mod/adventurez) нет возможности полностью перевести посредством ресурспака, а все из-за того, что официальная русская локализация в нём сломана. Вы можете дожидаться исправления от разработчика или же, можете зайти в мой [дискорд](https://discord.gg/fZDYXhf9Cn) сервер и скачать русифицированный мод.
**Заказы и сотрудничество:**
Я открыт для заказов на добавление новых переводов, которых еще нет в модификациях. Если вы являетесь автором модификации, вы можете использовать переводы из данного ресурспака с указанием автора перевода. Также можно заказать перевод для вашей модификации. Для тех кому нужен перевод без очереди, воспользуйтесь ссылкой.
**Контактная информация:**
– [**Discord**](https://discord.gg/7mPPmaqZzq)
**Часто задаваемые вопросы (FAQ):**
1. **Как часто обновляется ресурспак?**
– Обновления выходят по мере необходимости, чтобы исправить ошибки и добавить новые переводы.
2. **Могу ли я использовать переводы в своих сборках?**
– Да, но обязательно укажите автора перевода.
3. **Как заказать индивидуальный перевод?**
– Свяжитесь со мной через Discord или воспользуйтесь ссылкой для срочных заказов.
––––––––
### Russian Translation and Correction
**Project Description:**
This resource pack is designed to provide a full Russian translation of modifications and correct errors in the current translations. It is created to enhance the gaming experience by offering more accurate and understandable texts in the game.
**Key Features:**
– Full translation of modifications.
– Correction of errors in existing translations.
– Enhanced localization for a more enjoyable gaming experience.
**Installation and Usage:**
1. Download the resource pack.
2. Place the file in the `resourcepacks` folder in your game directory.
3. Activate the resource pack in the game settings.
**List of Translations:**
– [Additional Lanterns](https://modrinth.com/mod/additional-lanterns)
– [Advanced Netherite](https://modrinth.com/mod/advanced-netherite)
– [Adventure Z](https://modrinth.com/mod/adventurez) – Handbook
– [Alloy Forgery](https://modrinth.com/mod/alloy-forgery) – updated.
– [Another Furniture](https://modrinth.com/mod/another-furniture)
– [Anvil Repairing](https://modrinth.com/mod/anvil-repairing)
– [Apple Skin](https://modrinth.com/mod/appleskin)
– [Applied Energistics 2](https://modrinth.com/mod/ae2) – handbook.
– [Archers (RPG Series)](https://modrinth.com/mod/archers)
– [Argonauts](https://modrinth.com/mod/argonauts)
– [Auth Me](https://modrinth.com/mod/auth-me)
– [Automobility](https://modrinth.com/mod/automobility)
– [Bank storage](https://modrinth.com/mod/bank-storage)
– [Beautify: Refabricated](https://modrinth.com/mod/beautify-refabricated) – updated.
– [Create: Bells & Whistles](https://modrinth.com/mod/bellsandwhistles)
– [Besmirchment 2](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/besmirchment-2)
– [Better than bunnies](https://modrinth.com/mod/better-than-bunnies)
– [Better than llamas](https://modrinth.com/mod/better-than-llamas)
– [Better trims](https://modrinth.com/mod/bettertrims)
– [Bewitchment](https://modrinth.com/mod/bewitchment) – updated.
– [Adventure Z](https://modrinth.com/mod/adventurez) cannot be fully translated through a resource pack, all because the official Russian localization in it is broken. You can wait for a fix from the developer or you can join my [Discord](https://discord.gg/fZDYXhf9Cn) server and download the Russian version of the mod.
**Orders and Collaboration:**
I am open to orders to add new translations that are not yet in modifications. If you are the author of a modification, you can use the translations from this resource pack with the author’s attribution. You can also order a translation for your modification. For those who need a translation without waiting in line, use the link.
**Contact Information:**
– [**Discord**](https://discord.gg/7mPPmaqZzq)
**Frequently Asked Questions (FAQ):**
1. **How often is the resource pack updated?**
– Updates are released as needed to fix errors and add new translations.
2. **Can I use the translations in my own packs?**
– Yes, but be sure to credit the author of the translation.
3. **How do I order a custom translation?**
– Reach out to me via Discord or use the link for urgent orders.
## ENG
Have you ever wondered when starting a game: «What does this yellow text in the corner even mean?» Well, with this pack, you may still not know it fully, but with adapted jokes and references, it will certainly be much more pleasant to run the game! This resource pack translates the splash screens in the game’s main menu into Russian. Noteworthy: all puns were either adapted or new jokes and references were added! In other words, this is not just a literal, dry translation from Google Translate, but a full-fledged Russifier.

It’s highly recommended to play with this resource pack as well: https://modrinth.com/resourcepack/russian-minecraft-logo
## RU
Никогда не гадали при запуске игры: «А что этот жёлтый текст в углу вообще значит»? Ну вот с этим паком, возможно, всё ещё до конца не узнаете, однако с адаптированными шутками и отсылками уж точно запускать игру станет в разы приятнее! Данный ресурспак переводит **сплэши** (сплеши) в главном меню игры на русский язык. Из примечательного: все шутки были либо _адаптированы_, либо добавлены _свои_ рофлы и отсылки! То бишь это не просто дословный сухой перевод из гугл-переводчика, а полноценный русификатор.
После включения ресурспака в главном меню последний сплэш (сплеш) будет всё также на английском. Просто зайдите в мир и выйдите обратно в меню чтобы увидеть изменения!
Ресурспак подходит для любых версий Майнкрафта, не обращайте внимание на предупреждение о более новой/старой версии, просто включите ресурспак и зайдите в мир и обратно в меню 🙂

Крайне рекомендуется также играть вместе с **вот этим вот ресурспаком**: https://modrinth.com/resourcepack/russian-minecraft-logo