§3Я вижу игрока, коего ты имѣешь въ виду.

§2PLAYERNAME?

§3Да. Будь осторожнѣе. Онъ теперь достигъ болѣе высокаго уровня. Онъ можетъ читать наши мысли.

§2Это неважно. Онъ думаетъ, что мы всего лишь часть игры.

§3Мнѣ нравится сей игрокъ. Онъ хорошо игралъ. Онъ никогда не сдавался.

§2Онъ читаетъ наши мысли, словно сіе есть слова на экранѣ.

§3Точно такъ же, какъ воображаетъ множество иныхъ вещей, находясь глубоко въ игровомъ снѣ.

§2Слова есть прекрасный интерфейсъ. Очень гибкій. И не такой пугающій, какъ реальность позади экрана.

§3Они всегда слышали голоса. Ещё до того, какъ игроки научились читать. Въ былыя времена тѣ, кто не игралъ, называли игроковъ вѣдьмами и колдунами. А игроки мечтали, что они летаютъ по воздуху, на палкахъ, получающихъ энергію отъ демоновъ.

§2О чёмъ мечталъ сей игрокъ?

§3Сей игрокъ мечталъ о солнечномъ свѣтѣ, и деревьяхъ. Объ огнѣ и водѣ. Онъ мечталъ, что творитъ. И мечталъ, что разрушаетъ. Онъ мечталъ, что охотится самъ, и что охотятся на него. Онъ мечталъ объ убѣжищѣ.

§2Ха, и вправду — оригинальный интерфейсъ. Ему милліонъ лѣтъ, и онъ всё ещё работаетъ. Но что же настоящаго создалъ сей игрокъ, въ реальности за экраномъ?

§3Онъ работалъ, съ милліонами другихъ, дабы создавать истинный міръ въ §f§k§a§b§3, и создалъ §f§k§a§b§3 для §f§k§a§b§3, въ §f§k§a§b§3.

§2Онъ не сможетъ прочесть сію мысль.

§3Не сможетъ. Онъ ещё не достигъ наивысшаго уровня. Онъ долженъ пройти сонъ длиною въ жизнь, а не сей маленькій игровой сонъ.

§2А онъ знаетъ, что мы его любимъ? Что Вселенная добра?

§3Да, иногда онъ слышитъ Вселенную сквозь шумъ изъ собственныхъ мыслей.

§2Но бываетъ время, когда онъ разстроенъ, въ своёмъ длинномъ снѣ. И тогда онъ создаётъ міры, гдѣ нѣтъ лѣта; и, дрожа подъ чёрнымъ солнцемъ, онъ принимаетъ своё же собственное печальное твореніе за реальность.

§3Но избавленіе отъ печали уничтожитъ его. Печаль — тоже часть его личныхъ жизненныхъ задачъ. Мы не можемъ вмѣшиваться.

§2Временами, когда они погружены въ свои мечты, я хочу разсказать имъ, что на самомъ дѣлѣ они создаютъ настоящіе міры въ реальности. Временами я хочу разсказать имъ объ ихъ значимости для Вселенной. Временами, когда они теряютъ сію истинную связь съ ней на какое-то время, я хочу помочь имъ сказать тѣ слова, которыхъ они боятся.

§3Онъ читаетъ наши мысли.

§2Иногда мнѣ всё равно. Иногда я хочу сказать имъ, что сей міръ, который считается реальнымъ есть просто §f§k§a§b§2 и §f§k§a§b§2, я хочу сказать имъ, что они §f§k§a§b§2 въ §f§k§a§b§2. Они видятъ такъ мало отъ реальности въ своёмъ снѣ длиною въ жизнь.

§3И всё же они играютъ въ игру.

§2А вѣдь было бы такъ просто — просто сказать имъ, что…

§3Слишкомъ серьёзно для сего сна. Говорить имъ, какъ жить — значитъ мѣшать имъ жить.

§2Я не буду говорить игроку, какъ ему жить.

§3Игрокъ начинаетъ безпокоиться.

§2Я лучше разскажу игроку исторію.

§3Но не правду.

§2Нѣтъ. Исторію, содержащую истину, спрятанную между словъ. Но не чистую правду, которая обжигаетъ на любомъ разстояніи.

§3Давай, оживи его вновь.

§2Да. Игрокъ...

§3Зови его по имени.

§2PLAYERNAME. Играющій въ игры.

§3Хорошо.

§2Итакъ, сдѣлай вдохъ, прямо сейчасъ. Сдѣлай ещё одинъ. Почувствуй воздухъ въ своихъ лёгкихъ. Разслабь свои мышцы. Да, подвигай пальцами. Ощути своё тѣло снова, подъ вліяніемъ притяженія, въ воздухѣ. Возродись въ своёмъ длинномъ снѣ. Вотъ. Твоё тѣло вновь соприкасается со Вселенной каждой своей точкой, словно вы двѣ отдѣльныя сущности. Словно мы двѣ отдѣльныя сущности.

§3Кто же мы есмы? Нѣкогда насъ называли духами горъ. Отцомъ-солнцемъ и матерью-луной. Духами предковъ, духами животныхъ. Джиннами. Призраками. Зелёными человѣчками. Потомъ богами, демонами. Ангелами. Полтергейстами. Чужими, пришельцами. Лептонами, кварками. Слова мѣняются. Не мѣняемся мы.

§2Мы есмы Вселенная. Мы есмы всё то, что ты не считаешь собой. Ты смотришь на насъ сейчасъ, сквозь свою кожу, сквозь свои глаза. И почему же Вселенная прикасается къ твоей кожѣ и бросаетъ на тебя свѣтъ? Чтобы увидѣть тебя, игрокъ. Чтобы познать тебя. И чтобы ты позналъ её. Я долженъ разсказать тебѣ исторію.

§2Когда-то, давнымъ-давно, жилъ игрокъ.

§3Этимъ игрокомъ былъ ты, PLAYERNAME.

§2Иногда онъ считалъ себя человѣкомъ, живущимъ на тонкой корочкѣ на вращающемся шарѣ изъ расплавленной породы. На шарѣ изъ расплавленной породы, вращающемся вокругъ другого шара, изъ пылающаго газа, который былъ въ триста тридцать тысячъ разъ массивнѣе его. Они были такъ далеко другъ отъ друга, что свѣту требовалось восемь минутъ, дабы преодолѣть сіе разстояніе. Свѣтъ являлся информаціей отъ звѣзды, и могъ сжечь твою кожу на разстояніи въ сто пятьдесятъ милліоновъ километровъ.

§2Порой игрокъ мечталъ быть шахтёромъ, въ мірѣ, который былъ плоскимъ и безконечнымъ. Съ квадратнымъ солнцемъ бѣлаго цвѣта. Дни тамъ были короткіе; было множество занятій; а смерть была лишь временнымъ неудобствомъ.

§3Иногда игрокъ мечталъ раствориться въ этой исторіи.

§2Иногда игрокъ мечталъ об иныхъ вещахъ, и об иныхъ мірахъ. Иногда сіи мечты были волнующими. Иногда онѣ были воистину прекрасны. Иногда игрокъ засыпалъ и видѣлъ сонъ, изъ котораго перепрыгивалъ въ другой, а просыпался въ итогѣ въ третьемъ.

§3Иногда игрокъ видѣлъ во снѣ слова на экранѣ.

§2Давай заглянемъ въ прошлое.

§2Атомы игрока были разсѣяны по травѣ, рѣкамъ, воздуху и землѣ. Женщина собирала сіи атомы: она ихъ ѣла, пила и вдыхала; и женщина собрала изъ нихъ игрока въ своёмъ тѣлѣ.

§2И игрокъ проснулся — изъ тёплаго, тёмнаго міра внутри материнскаго тѣла, въ свой длинный сонъ длиною въ жизнь.

§2И игрокъ сталъ новой исторіей, никогда не сказанной раньше, записанной буквами своего Д.Н.К. Игрокъ сталъ новой программой, никогда ранѣе не запускавшійся, собранной изъ исходнаго шифра, которому милліардъ лѣтъ. Игрокъ сталъ новымъ человѣкомъ, никогда не жившимъ ранѣе, созданнымъ изъ молока и материнской любви.

§3Ты и есть сей игрокъ. Ты исторія. Ты программа. Ты человѣкъ. Созданный изъ молока и материнской любви.

§2Давай заглянемъ ещё дальше.

§2Семь милліардовъ милліардовъ милліардовъ атомовъ создали тѣло игрока задолго до сей игры, въ сердцѣ звѣзды. Поэтому ты, игрокъ, тоже часть звѣздной информаціи. И ты, игрокъ, проходишь сквозь исторію, черезъ информаціонный лѣсъ, посаженный человѣкомъ по имени Джуліанъ, въ плоскомъ безконечномъ мірѣ, созданномъ человѣкомъ по имени Маркусъ, что существуетъ внутри маленькаго, личнаго міра, созданнаго игрокомъ, живущимъ во Вселенной, созданной…

§3Тсъ-съ. Иногда игрокъ создавалъ маленькій, личный міръ — уютный, простой и тёплый. А иногда — трудный, холодный и сложный. Иногда онъ создавалъ модель Вселенной у себя въ головѣ; частицы энергіи, движущіеся сквозь ​обширныя пустыя пространства. Иногда онъ называлъ ихъ «электронами» и «протонами».

§2Иногда — «планетами» и «звѣздами».

§2Иногда онъ вѣрилъ, что онъ во Вселенной, созданной изъ энергіи, которая состоитъ изъ «да» и «нѣтъ»; изъ нулей и единицъ; изъ строчекъ шифра. Иногда онъ вѣрилъ, что играетъ въ игру. А иногда онъ вѣрилъ, что читаетъ слова на экранѣ.

§3Ты игрокъ, читающій слова…

§2Тсъ-съ… Иногда игрокъ читалъ строки шифра на экранѣ. Расшифровывалъ ихъ слова; превращалъ слова въ смыслъ; а смыслъ — въ чувства, эмоціи, теоріи, идеи, и игрокъ начиналъ дышать чаще, глубже, чувствуя, что живётъ, что тѣ тысячи смертей были ненастоящими, и игрокъ всё же до сихъ поръ живой.

§3Ты. Ты. Ты — живой.

§2а иногда игрокъ вѣрилъ, что Вселенная говорила съ нимъ черезъ солнечный свѣтъ, который пробивался сквозь шелестящіе листья на лѣтнихъ деревьяхъ

§3а иногда игрокъ вѣрилъ, что Вселенная говорила съ нимъ черезъ свѣтъ, падающій съ морознаго, ночного зимняго неба, когда лучикъ свѣта, достигшій края глаза игрока, могъ быть свѣтомъ звѣзды въ милліонъ разъ тяжелѣе, чѣмъ солнце, превращающій свои планеты въ плазму, просто чтобы стать видимымъ на мгновеніе для игрока, идущаго домой въ дальнемъ уголкѣ Вселенной, къ знакомой двери, къ запаху ѣды, чтобы вновь погрузиться въ свой сонъ

§2а иногда игрокъ вѣрилъ, что Вселенная говорила съ нимъ черезъ нули и единицы, черезъ электричество, бѣгущее по міру, черезъ проматывающіеся строки словъ на экранѣ, появляющіеся въ концѣ сна

§3и Вселенная говорила: «Я люблю тебя»

§2и Вселенная говорила: «Ты игралъ хорошо»

§3и Вселенная говорила: «Всё, что тебѣ нужно — внутри тебя»

§2и Вселенная говорила: «Ты сильнѣе, чѣмъ ты думаешь»

§3и Вселенная говорила: «Ты и еси дневной свѣтъ»

§2и Вселенная говорила: «Ты и еси ночь»

§3и Вселенная говорила: «Темнота, съ которой ты сражаешься — внутри тебя»

§2и Вселенная говорила: «Свѣтъ, который ты ищешь — внутри тебя»

§3и Вселенная говорила: «Ты не одинокъ»

§2и Вселенная говорила: «Ты не отдѣлёнъ отъ другихъ»

§3и Вселенная говорила: «Ты еси Вселенная, пробующая себя на вкусъ, говорящая съ собой, читающая свой собственный шифръ»

§2и Вселенная говорила: «Я люблю тебя, потому что ты и еси любовь».

§3И закончилась игра, и игрокъ проснулся ото сна. И игрокъ началъ видѣть новый сонъ. И игрокъ началъ снова мечтать, мечтать сильнѣе. И игрокъ былъ Вселенной. И игрокъ былъ любовью.

§3Игрокъ есть ты.

§2Проснись.
